Keine exakte Übersetzung gefunden für في اتجاه معين

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch في اتجاه معين

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ¿Vas a? ¿Te inclinas hacia una dirección en particular o?
    تتكئ في إتجاه معين
  • Así que está jugando en ambos lados, con Roger en el medio.
    إذا هو يلعب في الإتجاهين مع (روجر) في المنتصف
  • Así que éste es un animal verdaderamente terrestre, y es más, es el primero de los más antiguos que conocemos.
    فهى تملك رأس وكذلك ذيل ولذا فهى تتحرك فى إتجاه معين
  • Mary Robinson habló de la capacidad de las mujeres para mecer la cuna y sacudir el sistema.
    ويؤمل أن تستمر المرأة في هذا الاتجاه مع الرجل والحكومة.
  • En respuesta a las peticiones de los isleños de que haya una mayor integración con la Oficina del Gobernador, desde principios de 2003 se encuentra en Pitcairn un representante del Gobernador que proporciona una línea de comunicación directa con la Oficina del Gobernador.
    واستجابة للطلبات التي وردت من الجزيرة لتوثيق التكامل مع مكتب الحاكم، عُين في الجزيرة منذ أوائل 2003 ممثل للحاكم ليتيح خط اتصال مباشر في الاتجاهين مع مكتب الحاكم.
  • El Mercedes se mantiene bien.
    'كان لا يزال يسير في الخطأ اتجاه مع 340 كيلومتر إلى انتقال '.
  • Se seguirán estrechamente la evolución y las tendencias de las políticas y las corrientes de asistencia internacional.
    وسيجري رصد التطورات والاتجاهات في سياسات وتدفقات المعونات الدولية عن كثب.
  • Manifestaciones, control de rutina... todos los sentidos están en alerta... para estar prevenidos a la menor acción.
    اشحن مسدسك روتين سيطرةِ. . . كُلّ الإتّجاهات في حالة تأهّب. . . مع أخذ الحيطه والحذر.
  • Bueno, no tengo en mente ningún destino específico, pero... ...voy a viajar hasta que no me queden lugares por visitar.
    ...حسناً , ليس لدي إتجاة معين في تفكيري ولكن أنا فقط سأترحل حتي تنفذ الآماكن
  • Pedimos una coordinación más estrecha en esta esfera, sobre todo con el Comité contra el Terrorismo y con su Dirección Ejecutiva.
    ونود أن يكون هناك تعاون أوثق في هذا الاتجاه، ولا سيما مع لجنة مكافحة الإرهاب ومديريتها التنفيذية.